Библиографический список «Листая страницы прошлого…»

(к 90-летию Ленинградской области)

Уважаемые читатели! Мы подготовили для вас рекомендательный обзор исторической  литературы, посвященный  90-летию Ленинградской области.  Материал расположен в алфавите авторов и заглавий. Приходите к нам в библиотеку!

1. Александрова Е.Л. Санкт-петербургская губерния. Историческое прошлое / Е.Л.Александрова.-  СПб.: «Гйоль»,  2011. - 790 с.:ил.

Настоящая книга посвящена историко-культурному прошлому Санкт-Петербургской губернии. В ней собраны сведения, опубликованные о губернии как в дореволюционных краеведческих изданиях, так и в путеводителях по Ленинградской области советского периода. Собранный материал охватывает широкий исторический интервал времени от окончания последнего ледникового периода на территории современного Северо-Запада России до момента преобразования Санкт-Петербургской (тогда Петроградской) губернии в Ленинградскую область, т.е. до 1927 г.

Книга написана в необычном для читателя стиле и состоит из двух частей: исторического очерка (главы 1-4) и путеводителя (главы 5-13).

Рассчитана на широкий круг читателей.

2. Башкиров К.С. История и геральдика Земли Ленинградской / К.С.Башкиров, С.Ю.Штейнбах.- СПб.,2008.-664 с. : ил.

Книга рассказывает об истории и геральдике населенных пунктов и территорий Ленинградской области, о народах, проживающих в области. Адресуется всем интересующимся историей, геральдикой, краеведением.

3. В зеркале времен и судеб: исторические очерки о руководителях Ленинградской области / сост. В.С.Симаков.- СПб.: ИПК «Вести», 1997.- 296 с.

Эта книга, пожалуй, первая попытка рассказать о людях, стоявших в разные годы во главе одного из ведущих в стране регионов – Ленинградской области. Причудливое переплетение судеб этих людей дает возможность несколько по иному взглянуть на многие исторические личности нашего края.

В книге последовательно представлена галерея первых лиц исполнительной власти Ленинградской области. Одни из них – известные деятели, судьба других более скромна, но не менее интересна.

Главная цель этой книги – рассказать о руководителях Ленинградской области, вернуть современникам из забвения их имена, не претендуя при этом на всеобъемлющее историческое исследование событий и фактов. Очеркам о руководителях  (их 24) предшествует исторический обзор, в котором рассказывается о петербургских губернаторах.

4. Время и люди. Ленинградская область / ред.-состав. В.С.Симаков.- СПб.: ООО «НТП-Принт», 2014.- 312 с.: ил.

Эта книга - своеобразная повесть временных лет, представленная в судьбах людей. Людей разных: крупных, даже выдающихся, государственных, общественных, партийных деятелей и скромных тружеников, специалистов высочайшего уровня в своей области. Все они - в разные исторические периоды, связавшие свою судьбу, жизнь с Ленинградской областью - внесли и вносят существенный вклад в её развитие, экономическое и социальное процветание.

Родившиеся в самых разных уголках нашей великой страны, все, без исключения, герои этой книги имели возможность не только получить образование, стать профессионалами на избранном пути, но и сойтись со своими способностями, талантами, добродетелями и недостатками в удивительном уголке России - Ленинградской области. 

5. Грани губернской жизни: благотворительность в образовании, культуре, медицине: материалы Вторых губернских чтений, посвященных 60-летнему юбилею ЛОУНБ / Ленингр. обл. универс. науч. б-ка; науч. ред. проф. Г. В. Михеева; сост. И. А. Корж, Г. М. Мошкова. — СПб.: Профессия, 2005. — 168 с.

Сборник материалов Вторых губернских чтений «Грани губернской жизни: благотворительность в образовании, культуре, медицине» содержит доклады и сообщения преподавателей и ученых университетов Санкт-Петербурга, сотрудников научных учреждений, музеев, архивов и библиотек Санкт-Петербурга и области, специалистов - краеведов.

В книге отражены факты благотворительной деятельности почти на всей территории ныне Ленинградской области; освещены благородные дела наших земляков в период до 1917 г. в организации школьного образования и просветительской деятельности, в т. ч. национальных обществ Санкт-Петербургской губернии, создании медицинских учреждений, организации богоугодных заведений для бедных, открытии памятников культуры.

6. Гришина Л. И. Памятные места Ленинградской области / Л. И. Гришина, Л. А. Файнштейн, Г. Я.  Великанова. - Л.: «Лениздат», 1973.- 424 с.: 10 л. ил.

Книга посвящена наиболее интересным историческим местам и памятникам культуры в городах и селах Ленинградской области. Она рассказывает о местах, связанных с жизнью и деятельностью В. И. Ленина, с первой русской революцией 1905-1907 гг. и Великой Октябрьской революцией 1917 года, с жизнью и творчеством художников, писателей, композиторов, героикой Великой Отечественной войны, трудовыми подвигами наших современников.

7. Губерния и северная столица: материалы первых Губернских чтений, посвященных 300-летию Санкт-Петербурга / сост. Г. М. Мошкова; под ред. проф. Г. В. Михеевой. — СПб.: Профессия, 2004. — 176 с.

Сборник материалов первых Губернских чтений «Губерния и Северная столица» содержит доклады и сообщения представителей комитетов Правительства Ленинградской области, преподавателей и ученых ведущих вузов Санкт- Петербурга и области, сотрудников архивов, музеев и библиотек, а также краеведов-любителей. В книге отражена история Санкт-Петербургской губернии с момента ее образования вплоть до Октябрьской революции. В выступлениях освещены история населенных мест, промышленных предприятий и дворянских усадеб, проблемы народонаселения и судьбы людей, прославивших эти земли.

8. «Если ехать Вам случится...»: Визитные карточки городов Ленинградской области: Справочник-путеводитель / ЛОУНБ; под общ. ред. А. А. Гуриной. — СПб.: Изд-во «Профессия, 2000. — 144 с.

Путеводитель подготовлен сотрудниками Ленинградской областной универсальной научной библиотеки на основе краеведческих изданий, периодической печати регионов области и содержит фактический материал по истории, памятникам культуры, достопримечательным местам некоторых городов и сел области, а также сведения о старейших библиотеках. В данную книгу включены сведения о древнейших городах—крепостях, городах, появившиеся по велению российских императоров и о двух совсем молодых городах — Волхове и Всеволожске. Судьбы городов складывались по-разному. Одни — Ладога, Копорье, Рождествено — утратили статус городов и стали селами, другие — Кингисепп, Выборг, Тихвин — превратились в крупнейшие промышленные центры области.

В издании собраны воедино сведения по истории геральдики Санкт-Петербургской губернии (Ленинградской области), сделана попытка заинтересовать читателей историей геральдических символов, отражающих особенности, присущие только данной местности.

Издание рассчитано на широкий круг читателей.

9. «Золотое кольцо» Ленобласти: путеводитель от Александровской до Луги  по Варшавской железной дороге / сост. С. Сковпнев. — Санкт-Петербург, 2015. — 48 с.: ил.

Путеводитель по малоисследованным достопамятным местам вдоль Варшавской железной дороги — «Золотому кольцу» Ленинградской области. Книга включает в себя краеведческий экскурс в историю, снабжена богатым документальным и иллюстративным материалом, который ранее нигде не публиковался, а также дополнена информацией о музеях района и железнодорожной схемой с указанием архитектурно-исторических достопримечательностей. Путеводитель может стать своеобразным пособием для путешественников, краеведов, дачников и петербуржцев, любящих совершать прогулки по окрестностям.

10. Иванова И.А.  За блокадным  кольцом: сборник воспоминаний жителей Ленинградской области времен германской оккупации 1941-1944 гг. / И.А. Иванова.  -  СПб.: ИПК «Вести», 2007.- 568 с: с ил.

В книге собраны воспоминания жителей Ленинградской области и пригородов Ленинграда, а также горожан, застигнутых войной на оккупированной территории. Это рассказы-исповеди о перенесенных страданиях и унижениях, потерях близких и казнях земляков, о голоде, страхе и нищете, о человеческом бесправии и насильственном угоне в германское рабство, о недоверии и репрессиях со стороны властей по возвращении на Родину.

Более полувека люди молчали о пережитом, боясь навлечь на себя и своих детей новые неприятности. Но все испытанное ими за четыре военных года и десятилетия спустя представляет огромный пласт трагической истории России, которую мы не вправе забывать.

11. История и культура Ленинградской земли с древнейших времен до наших дней / под общ. ред. С. А. Лисицына. — 2-е изд., перераб. — СПб.: Специальная Литература, 2005. — 367 с.: ил. 

На протяжении веков территория древней Ижорской земли, шведской Ингерманландии и Петербургской губернии постоянно менялась. Это же происходило и в советскую эпоху. Авторы пособия пытались следовать в целом историческому принципу изложения. В книге нашли свое место история Новгородской республики, Тихвина, входившего долгое время в состав Новгородской губернии, Гдовского уезда — части нынешней Псковской области, Выборга, до окончания Северной войны являвшегося шведской крепостью, Нарвы, одного из городов современной Эстонии. История Ленинградской земли является частью истории Северо-Западного региона России.

Авторы надеются, что изучение истории родного края принесет множество новых открытий и впечатлений, даст ощущение гордости за наше славное прошлое и станет для вас еще одним шагом на пути углубленного изучения истории нашей великой Родины.

12. Конькова О. И.  Традиционное  вязание коренных народов Ленинградской области (вепсов, води, ижор, тихвинских карел и финнов) / О.И.Конькова. - СПб., 2016. - 48 с.: ил.

Книга рассказывает о традиционном вязании коренных финно-угорских народов Ленинградской области: вепсов, води, ижор, тихвинских карел, ингерманландских финнов и финнов Карельского перешейка. Автор книги - известный этнограф Ольга Игоревна Конькова, посвятившая много лет изучению культуры коренных народов Северо-Запада России.

В книге представлено краткое описание основных видов традиционного вязания, приведены фотографии вязаных предметов и схемы вязания.

13. Конькова О. И.  Традиционная кухня коренных малочисленных народов Ленинградской области (вепсов, води, ижор) / О.И.Конькова. - СПб., 2016. - 48 с.: ил.

Книга рассказывает о традиционной кухне малочисленных народов Ленинградской области - вепсов, води, ижор. Автор книги - известный этнограф Ольга Игоревна Конькова, посвятившая много лет изучению культуры коренных народов Северо-Запада России.

В книге представлено описание традиционной пищи, а также приведены рецепты наиболее распространенных блюд вепсов, води и ижор. Издание сопровождено фотографиями.

Книга предназначена для специалистов по культуре народов России, преподавателей, студентов, работников культурно-просветительских учреждений, а также для всех интересующихся традиционной культурой вепсов, води и ижор.

14. Королькова Л. В.  Традиционная вышивка народов Ленинградской области. - СПб.: Изд. дом «Инкери», 2016. - 224 с.: ил.

Предлагаемое читателю издание посвящено народной вышивке Ленинградской области. Первая часть альбома включает традиционную вышивку прибалтийско-финского и русского населения XIX - первой четверти XX в. Во второй части альбома показаны работы современных вышивальщиц нашего региона. Издание содержит большое количество иллюстративного материала, в том числе 123 графических рисунка традиционного орнамента вепсов, води, ижоры, карел, финнов и русских. Фотографии вышитых изделий и образцов вышивки предоставлены ФГБУК «Российский этнографический музей», ФГБУК «Музейное агентство Ленинградской области», частными коллекционерами и современными вышивальщицами.

Книга предназначена для руководителей студий и кружков ручной вышивки, школ ремесел, мастеров, художников-прикладников, национально-культурных объединений и всех интересующихся традиционной народной вышивкой.

15. Кудрявцева Т. А. Бабочка над заливом : кн. для семейного чтения о природе, истории и культуре Ленинградской области. — СПб.: Изд-во «Первый класс», Специальная Литература, 2008. — 288 с.: ил. 

Книга рассказывает об истории Ленинградской области, о памятниках культуры и знаменитых людях, прославивших край. Об удивительных природных памятниках и многообразии животного и растительного мира. О народах, населяющих область, — их древней истории и современной жизни.

Издание предназначено прежде всего школьникам начальных классов. Может использоваться ими как информационно-справочное пособие, а большое количество цветных иллюстраций, снабженных подробными подрисуночными подписями, позволит лучше понять прочитанное.

Книгу можно рекомендовать и для совместного прочтения родителями вместе с детьми, особенно если дети читают еще не очень бегло.

Автор и большой коллектив специалистов, готовивших издание, надеется, что книга не оставит читателей равнодушными, доставит много приятных впечатлений и даст полезную информацию.

16. Ленинградская область: альбом / сост. Б.Г.Машин, Л.И.Трофимов, А.Г.Тютенков, Л.А.Файнштейн.- Л.: Лениздат, 1983

 

Альбом поможет читателям познакомиться с ленинскими местами области, с промышленными предприятиями и электростанциями на Волхове и Свири, с совхозными фермами, с городами и поселками; они смогут полюбоваться просторами полей и лесов, бескрайней ширью Ладоги, Онеги и Финского залива, узнать много нового о памятниках русской истории и культуры.

17. Ленинградская область. История и современность: к 70-летию Ленинградской области.- СПб.: Лики России, 1997.- 304 с.: ил.

Предлагаемая Вашему вниманию книга — первый опыт создания историко-художественного альбома, посвященного Ленинградской области как природно-географическому, экономическому и культурному целому.

Почти семьсот иллюстраций, множество документов, живых откликов современников, включенных в повествование, говорят сами за себя, воспроизводя сложную и мозаичную панораму прошлого. Многие из иллюстраций, прежде всего старинные фотографии, публикуются впервые. Более того, часть из них — уже угасающих к нашему времени — смогла увидеть свет только благодаря специально проведенной компьютерной ретуши и обработке изображений.

 Эта книга-альбом — рассказ о прошлом и настоящем нашего края, вне зависимости от условных и изменчивых административно-территориальных границ. Его история — неотъемлемая частица великого исторического пути России. И мы надеемся, что каждый неравнодушный к судьбе Отечества читатель с интересом откроет эту книгу и не будет обманут в своих ожиданиях.

18. Ленинградская область: Знаете ли вы? : учеб. пособ. / Сост. В. А.Уланов.— СПб.: Изд-во «Паритет», 2007.— 320 с., ил.

Ленинградская область — край с богатой историей. Знаете ли вы, что ее территорию издавна населяли славяне и финно-угорские народы, вместе создававшие Северную Русь? Здесь проходил великий торговый путь «из варяг в греки», на котором возник один из первых русских городов — Ладога.

Окончательно утвердившись на Балтике в начале XVIII века, «прорубив окно в Европу», Россия начала активно осваивать эти земли, и в XXI век Ленинградская область вступила мощным, экономически развитым регионом.

Знаете ли вы, что в области сохранилось множество историко-культурных и архитектурных памятников, свидетельствующих о том, какую огромную роль играл этот край не только в истории, но и в духовной жизни всего государства? С этими местами связаны имена многих деятелей отечественной культуры: художников и писателей, композиторов и ученых.

На страницах этой книги любознательный читатель найдет ответы на самые разные вопросы об истории и достопримечательностях Ленинградской области. Книга может использоваться в качестве учебного пособия в школах, она незаменима и как источник информации об этом крае для любого читателя.

19. Ленинградская область: сегодня и завтра: альбом / сост. В.С.Симаков.- СПб.: ИПК «Вести», 2002.- 64 с.: ил.

Книга посвящена Ленинградской области – краю открытых, талантливых людей и красивой природы, богатой истории и ясной перспективы. Издание подготовлено по решению Издательского совета при губернаторе Ленинградской области и посвящено 75-летию региона. 

20. Монастыри Санкт-Петербургской епархии: справочник паломника.- 2-е изд., доп. / Авт.-сост. И.Румянцева, С.Кудряшов. - СПб.: Православная книга,2001

Эта книга — путеводитель по ныне действующим монастырям Санкт-Петербургской епархии. В первую очередь издание рассчитано на паломников, и всех тех, кому не безразлична история духовной культуры нашего края. Наряду со справочными данными читатель сможет познакомиться с жизнеописаниями подвижников благочестия, подвизавшихся в той или иной обители, а также с историей чтимых святынь. Для удобства паломников в конце каждой главы приведены тропари, кондаки и молитвы святым, сведения о престольных праздниках, точный адрес обители и как до нее добраться.

21. Музейные экспозиции в библиотеках Санкт-Петербурга и Ленинградской области: путеводитель / ЦГПБ им. В. В. Маяковского, упр.науч-организ. работы и сетевого взаимодействия; сост. Т. В. Кузнецова, Е.Г. Ахти, И. А. Захарова; отв. за вып.: О.Ю. Устинова, Т. В. Кузнецова. — СПб., 2010. - 44 с.

Данное издание представляет собой путеводитель по музейным экспозициям общедоступных библиотек Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Среди них — литературные, историко-краеведческие, историко-книжные и библиотечные, экологические и др. Сборник включает в себя сведения об истории их создания и содержании экспозиций, ведущих экспонатах, а также дает общую характеристику музейной деятельности библиотек региона.

22. Первушина Е. В. Ленинградская область. История.  Культура. Традиции / Е.В.Первушина. —   СПб.: Паритет,   2013. — 384 с.: ил.

Книга рассказывает об истории Ленинградской области, ее достопримечательностях, о жизни малых коренных народов, издревле населявших приневские земли, о пограничных крепостях—свидетелях ратной доблести предков, о монастырях — оплотах православия на Руси, о дворянских усадьбах и дачах, уездных городах, где жили и творили многие деятели отечественной культуры —художники, писатели, композиторы, ученые.

Отдельные главы посвящены событиям Гражданской и Великой Отечественной войн, современной жизни населения области, его традициях и культуре. Читатель получает возможность прослеживать взаимосвязи прошлого и будущего, находить свои корни, приобщаться к истокам народной культуры и знакомиться с самыми высокими достижениями человеческой мысли.

Издание рассчитано на широкий круг читателей.

23. С именем Петра: материалы Четвёртых Губернских чтений / сост. Е.Г. Богданова, Н.В. Черноморец; под ред. Т.Н. Беловой; отв. за вып. Л.К. Блюдова. - СПб., 2009. -86 с.: ил.

Сборник составлен по материалам выступлений участников IV Губернских чтений «Путь Петра», которые прошли 4 декабря 2008 года в Ленинградской областной универсальной научной библиотеке и были посвящены 300-летию образования Санкт- Петербургской губернии в период петровских преобразований России.

Губернские чтения были проведены в соответствии с областным планом мероприятий общероссийской Программы «Путь Петра».

Губернские чтения, проводимые областной библиотекой, одним из важнейших центров по изучению прошлого и современности Ленинградской области, позволяют понять историю через конкретные жизненные реалии, осознать то, что «малая родина» — это неотъемлемая частичка «родины большой», увидеть в судьбе своего края отражение исторической действительности. Они становятся традиционным, значимым событием в культурной жизни региона и дают новый импульс развитию краеведения.

Новые сведения по истории нашего края и составляют основу краеведческого сборника материалов IV Губернских чтений.

24. Страницы истории Ленинградской области  : [в 2 т.] /[ редкол.: Б. В. Ананьич (пред.) и др. ; авт.-сост. Е. Н. Кулагина]. - Санкт-Петербург : Лики России, 2011 .

   Т. 1 : Санкт-Петербургская губерния. - 2011. - 309, [2] с. : ил., цв. ил., портр., факс. - Библиогр.: с. 308-309.

Представляемое читателю издание посвящено истории Санкт-Петербургской губернии, просуществовавшей с 1710 по 1914 год, когда она была переименована в Петроградскую. Однако хронологические рамки книги значительно шире - освоение человеком земель вокруг основанной в 1703 г. Северной столицы началось еще в эпоху мезолита. Издание, включающее в себя около 700 иллюстраций, свидетельства современников и архивные документы, построено по тематико-хронологическому принципу. В девяти главах последовательно рассматривается становление Санкт-Петербургской губернии как территориальной, этнокультурной и политико-экономической общности, освещены важнейшие события ее истории, отражены многообразие облика городов и сел, характер занятий и образ жизни населения.

25. Страницы истории Ленинградской области : [в 2 т.]. - Санкт-Петербург : Лики России, 2011 .

   Т. 2 : От Петроградской губернии к Ленинградской области / [авт.-сост.: Кулагина Е. Н. и др.]. - 2012. - 311 с. : ил., портр.

Издание, включающее в себя около 700 иллюстраций, свидетельства современников и архивные документы, посвящено истории Ленинградской области на протяжении последнего столетия - с момента переименования Санкт-Петербургской губернии в 1914 г. в Петроградскую губернию до настоящего времени. Создание в 1927 г. Ленинградской области открыло новую страницу в многовековой истории края. Мощный потенциал этой древней земли с особой силой проявился в годы первых пятилеток, когда здесь произошел настоящий индустриальный рывок и развернулись гигантские стройки новых промышленных предприятий, давших жизнь новым городам. Отмечающая в 2012 г. свое 85-летие, Ленинградская область прошла славный путь трудовых свершений и ратных подвигов, вошедших в историю Отечества. И сегодня этот край, обладающий уникальным географическим положением, удивительной по красоте природой и населенный талантливыми людьми, по своему промышленному, аграрному и научному потенциалу сопоставим со многими крупными субъектами Российской Федерации.

26. Фольклор и быт ленинградских партизан: фотографии и документы / авт.-сост. Н.В.Савинова.- СПб.: Лики России, 2016.-224 с. : ил.

Сборник знакомит с одной из малоизученных страниц истории партизанского движения на территории Ленинградской области в годы Великой Отечественной войны — бытом и фольклором ленинградских партизан. Выполненное в виде альбома издание содержит свыше 300 документов, хранящихся в фондах Центрального государственного архива историко-политических документов Санкт-Петербурга (ЦГАИПД СПб).

Материалы альбома сгруппированы в тематические разделы, посвященные условиям партизанской жизни и быта, боевой подготовке, вопросам снабжения, медицинского и санитарного обслуживания, поддержанию дисциплины, организации досуга и отдыха, фольклору, юмору и художественному творчеству партизан. Большинство документов публикуется впервые. Издание предназначено для специалистов-историков и широкого круга читателей.

27. Фрейдзон, М.М. Репортаж из-за линии фронта: Партизанская война в Ленинградском партизанском регионе (1941-1945) / М.М.Фрейдзон.- 3-е изд., испр. и доп. – М.: Изд-во «Русь», 2010.- 320 с.

Третье издание книги «Репортаж из-за линии фронта» осуществлено в преддверии 65-летия Великой Победы по заказу Комитета по печати и взаимодействию со средствами массовой информации Правительства Санкт-Петербурга. В  работе документально повествуется о всенародной партизанской войне, вспыхнувшей в оперативных тылах групп и немецких армий «Север», а также о профессионалах-контрразведчиках, посланных осажденным городом в помощь отрядам и соединениям Ленинградского партизанского региона.

Как и в прошлых изданиях, книга не претендует па полное раскрытие темы партизанской войны, она не является научным трудом или монографией о природе партизанского движения. Она лишь документально демонстрируем боевые эпизоды, запечатлев полную опасностей и лишений жизнь конкретных людей, взявших в руки оружие в суровый для Родины час.

Автор - участник Великой Отечественной войны, Почетный сотрудник контрразведки, награжденный тремя орденами и многими медалями, член президиума объединенного Совета ветеранов партизанского движения Марк Фрейдзон при помощи значительного количества собранных им материалов показывает подлинно всенародный характер партизанской войны на временно оккупированных территориях. Личностный характер повествованию придают и стихотворения Марка Моисеевича, посвященные конкретным людям, иллюстрирующие те или иные факты или события.

Книга рассчитана на широкий круг читателей. Прежде всего - на ветеранов, занимающихся военно-патриотическим воспитанием, и молодежь.

28. Чистякова Т.Н. Серебряное кольцо России / Т.Н.Чистякова, лит. ред. К.С.Жуков. - СПб.: Сохраненная культура, 2015. - 348 с. : ил.

В книге Тамары Николаевны Чистяковой рассказывается об идее и реализации единой туристическо-рекреационной системы «Серебряное кольцо» на территории северо-запада России, избранных достопримечательностях одиннадцати регионов, входящих в ее состав - Санкт-Петербурга, Ленинградской области, Республики Карелия, Новгородской, Псковской, Вологодской, Архангельской и Мурманской областей, Республики Коми, Ненецкого автономного округа и Калининградской области, проектах организаций, волонтеров и энтузиастов, направленных на защиту и сохранение культурного наследия и развитие туризма на северо-западе России.

В оформлении книги использованы работы Ирины Георгиевны Бухман.

 

 

 

 

 

 

 

© 2024 МКУК "Лужская межпоселенческая районная библиотека"
188230, Ленинградская область, г. Луга, пр. Володарского, д. 13-А., тел./факс: 8-813-72-225-33, email: biblioteka47@list.ru
При использовании материалов сайта, ссылка обязательна
Яндекс.Метрика